Everybody is different. Playing lots of games gives you the ability to experience playing different types of positions against different players, which can feed into your training in terms of figuring out which areas to focus on.
If you want to get better at chess you will have to study, but I don’t think playing is in itself negative. Only if you never study and only play.
There are also practical things like managing the clock and managing your attitude that you can only practice in games.