In this case, “equity” is the term I was after. Equality means treated the same as everyone else. Equity means participation, with the same roots as when we talk about common stock being “equity.”
If management excluded everyone in sales from meetings regardless of gender, the author might have equality but not equity.
Whereas if management ignored everyone in sales but listened to the author, the author would have equity without equality.