I don't think English speakers know what the soft g is, I wouldn't know how to explain what it sounds like in writing, like, between a g and h sound? I believe further south in West-vlaanderen the g is pronounced as an h, and the h isn't pronounced at al :-). Incidentally I'm also from an area with a soft g, and live in an area with a hard g. I never bothered with the hard g, so people always ask, 'oh, you're from Brabant?'. Yes, yes indeed