For short documents (~1-3 pages) I use a scanning app on my iPhone to scan them as a PDF, after which I store them in my Password Manager (which can also store docs), with appropriate filenames and tags for easy searching.