GH specifically going out of their way to falsify keys of a user would be a much bigger breach of trust than just shutting down repos. They know ssh-import-id-gh is a thing and people use it.
Can't argue with that, except to say "because it's bad, lets make it worse" doesn't feel like a good rule of thumb.