Nextcloud can watch directories and automatically upload new files created in these.

I use this to sync every photo and video I take immediately, as well as to back up the backups generated daily by Signal.