Yes, in the same natural way that water flows down a gravity gradient.
As water will be found at the bottom of wells because it can't generally flow uphill, content that is excluded from every other location will only appear where it is not excluded. And the speed at which it appears is the speed of communication on the internet, which is fast.
There's no conspiracy here, other than the very dedicated conspiracy that is the tiny minority of horrible people thirsty for a horrible thing desperate to find an outlet for it. It is, unfortunately, the natural consequence of not excluding them that they show up and do their thing (disproportionately more on a site that allows it because no other site will).