I've been dreading the day that I'll have to deal with apps ignoring the pihole and using their own DNS servers, especially via https or TLS.
i bought a pepwave surf soho[0] a few years back, largely because it had a few other features (multi-homing, multi-wlan, robust vlan'ing, etc.) that i wanted due to my peculiar circumstances. it has limited blocklist support however, but does allow manual blocklist curation of arbitrary length, including cidr-formatted IP ranges. the main downside of this router is that it's 100mbps (actually ~120mbps)[1], but that's a limit i come close to very rarely in my day-to-day.
as with smart tv's, it's frustrating how few good router options there are.
[0]: https://www.peplink.com/products/pepwave-surf-soho/ [1]: note that this is sustained throughput, the ports are 1gbps. most consumer routers struggle to reach even this sustained rate.