My experience is they do indeed dig into your credit report and will approve/deny based on it. Not sure where your information to the contrary comes from?
https://www.which.co.uk/money/mortgages-and-property/mortgag...
https://www.which.co.uk/money/mortgages-and-property/mortgag...