Re: point 1, from what I understand it's quite possible in the US to eat fast food for 2 to 3 dollars; about equal to the cost of a home-prepared meal if you don't spend real attention to eating cheap. I think that it's possible to eat cheaper but you need to make a conscious effort. Maybe I misunderstood your original comment.
Re: point 2, that surprised me, but maybe it shouldn't have; rental houses would come with a functioning kitchen. I guess on second thought those additional costs are marginal and don't make up a significant portion of cost of cooking at home, and that my argument is insignificant.