I guess people in San Francisco just don't care enough to really push the council to solve the problem?
In practice elections are often quite competitive between the two major Democratic factions: moderates and progressives. Right now the mayor (Breed), state reps (Weiner, Chiu), and congressional rep (Pelosi) are moderates. The board of sups is 6-3 prog dominated, partially due to Breed becoming mayor and her seat being lost to apartment-tax Preston.
There's a shuffle happening right now due to the downstream consequences of Harris becoming VP that will result in Chiu's seat being taken by prog-allied Haney or Campos (no viable moderate is running, I believe). The rest of the progs support Campos though, so Haney is shifting toward moderate positions (e.g. supporting housing approvals) to improve his chances.
every... single... one... corporations/government doesn't fucking matter. group of humans working together? inherently inefficient.