Maybe try Making Embedded Systems by Elecia White, more of a software eng into firmware dev but it won't be C++ but maybe teach your LED to blink before you teach a robot to pathfind.