This is the biggest minus point for me. I want devices that I own, that I can use like I want to. I don't want to be caught in another cloud and pay monthly for something I don't want to use.
Currently I'm looking into getting a device from Onyx, because those support the Android App Stores, so I could set it up with Notion or my Nextcloud probably.
Remarkable seems to have better hardware (as in screen and writing), though.
edit: lots of people mentioning that you have SSH on the Remarkable. Good thing, but fiddling with shell scripts (yeah, no big deal for others, new for me) to sync with a cloud service of your choice... not sure I want that.