Why do you think it's out of the question to do both? Their legal department aren't software engineers too at the same time.