The Hebrew part (depending on what you consider cannon) was more likely composed/compiled over a few hundred years. Although the stories may be older, the spelling and other elements are from the Babylonian period.

The poems do retain the older Hebrew though.