The "Why would I want node.js to run on Windows and IIS" bullets, if they're meant to compel you in the context of other platforms, I don't get:
* Process management - Upstart is standard in Ubuntu now and will manage your processes (respawn pragma).
* Scalability on multi-core servers - Nginx will load balance over as many or as few processes as you like with minimum configuration.
* Auto-update - great for development but count me out for production use. On unix needs a third-party app.
* Access to logs over HTTP - not sure why this is good? Anyway, easy win with Nginx.
The last time I tried to do any admin on Windows it was just an exercise in frustration. No decent shell (I've not used powershell - correct me if it's any good), clunky terminal, awful guis forced on the user and suppression of debugging information (including source code!).