Because Starlink has no physical infrastructure there and no plans to set it up.
You can access a website without that website being somehow licensed to “operate” in your country. You should be able to talk to Starlink equipment (which is in space and outside of India’s jurisdiction) without them being licensed in India.