Suppose we have a well-known photo of the Brooklyn Bridge. It was scanned twice and separate NFTs were created and sold. The data & hash is different because the scanner had different dust patterns on the glass each time. But visually - it's the same photo. And they were sold with the promise that they were unique in the world. Which is technically true (the math proves it), but a reasonable person would not think so.
A legit source like the NYC Museum of Modern Art would be trusted to sell NFTs that are unique and collectible. However "Bob's online NFT Shop" has a really nice website & sales brochure and so far has relied on his Terms of Use to quash any rumors of selling dupes.