Allowing nVidia to become a monopoly would bite the US in the ass strategically, as nVidia loses incentive to innovate.
That's how the US, effectively, ended up having no viable aircraft when it entered WWI, after being the country that invented the thing. (Wright and Curtiss, IIRC, locked the market with patents).
Or, more closely, how the US telecom/Internet infrastructure is atrocious, despite — and because of — the Internet and the telephone being invented here. Go figure, Ma Bell wasn't the bees knees.
Strategically, the US needs someone to keep nVidia up on their toes. Innovation cuts into profit margins when you have a monopoly.