Doesn't seem like society is all that concerned with how much time it wastes watching Youtube videos either way. But, in this situation why wouldn't prioritizing videos with more upvotes not work just as well?
Because you don't know whether the video on the top of the queue is one with like/dislike ratio of 90% or 10%. If it's the latter, you are inclined to get off YouTube and start searching elsewhere.
A bad DIY video is an innocent example. Removing dislike counts is a blanket net gain for people publishing misinformation.
Relying on viewer voting to identify misinformation is a terrible idea. These videos are deceptive by design - and in our polarized environment the voting is probably a better reflection of the audiences's priors than the truthfulness of the content.