The point is that typically when you make something illegal, it is still physically possible to do the thing that is forbidden. That's why it's not at all strange or unusual to ban this very particular usage of "math".