For example for Lunar (https://lunar.fyi), an app that controls monitors through the DDC standard:
1. Some monitors may flicker/blackout when Lunar changes brightness
2. The volume can't be changed for specific monitors
3. In a 3-monitor setup, 2 of them change brightness as expected, the other doesn't change at all
All of those issues happen a lot (so they're common) but only for specific setups (so they're edge cases).I have no control over them, they happen because something in the hardware setup is blocking DDC requests for changing brightness/volume etc. The issue is not detectable, the app gets a successful reply from the monitor, just like everything worked.
Best I can do, is a lengthy FAQ: https://lunar.fyi/faq#brightness-not-changing