This is a false opposition. Taxed money does not have to be spent at the point of the state. A sovereign wealth fund could raise funds from wealth taxes and assign a share to every citizen in the country. It could then use its interest-bearing assets to pay out a dividend to all shareholders every year. It could be run by an independent but publicly supervised body - like the Norwegian wealth fund - and the money would be disbursed straight into the bank accounts of citizens.
In any case we live in democratic societies in which legislated changes to the structure and distribution of wealth would then bind politicians via the rule of law. We do not have to depend on the individual virtue of politicians. On the margin I would generally prefer states whose remit includes the public interest to spend another dollar than I would private entities ruled by financial profit.