I've notice some non-native English speakers use "double verify" where native speakers would use "double check" or "verify". It could be a play on that.

Or they had a meeting where the founders asked "what domain sounds twice as good as verify.com?"