Your experience is expected for the framework. That thing is brand new, has questionable architecture, and I'm not sure MS will be able to fix.
The old and stable stuff is WPF (GPU-based on top of Direct3D 9) and Windows Forms (a C# wrapper around Win32, easier to use when you don't have a professionally-made GUI design).
> Visual Studio was too heavy for my 7th gen Intel laptop
VS2017 runs great on my old laptop with Core-i3 CPU from 2016. It's not the CPU. Ensure you have enough RAM, the system drive is a fast SSD with enough free space, and it's not a software issue like malware or an equivalent.