Can't you run a proxy that intercepts and rewrites the HTML in the network level to remove the ads? Would that workaround the issue?