They are not getting paid, because those are nominal interest rates, not real interest rates.
They are getting paid for risk-free paper shuffling.
Moreover, what OP is describing (infinite money mechanism) is an arbitrage situation, so any risk-free profit opportunity would quickly vanish and parity would be reached.