>You cannot legally rob a bank just because they left it unlocked and unmanned.
Exactly - because it isn't a bank, it is a bunch of cash on the street, if it was unlocked and unmanned.
And even if there was a clear Sticky Note with foreboding text, you would be in the clear to pocket a stack of cash sitting on the sidewalk, left unattended, guarded only with a sticky note.
The steelman and strawman are nearly identical - a bugged contract or implementation isn't a bank, it is a bunch of cash on the street. It stopped being a bank once a bug was found.