Just get the laptop, use it for work only. This is the best way forward.
They are looking for their interests (minimize security breaches) and that's a perfectly understandable position and solution to the problem. In this day and age the risk from a breach is much larger than in the past.
Since they are willing to provide the necessary equipment for that then there is no issue from your end.