Legally adults, perhaps, but I think we have a social consensus that most college students are kids. Their brains haven't fully developed. If they're coming out of a brainwashed environment, they may never have been explicitly told that this is wrong; they deserve a second chance.
> message needs to be received in Beijing, not merely Indiana
I agree. My vote would be for a new foreign-student visa ban on the children of CCP members until Beijing commits to quit being petulant. But hit Beijing, the people commanding spooks to harass the parents of a student in a different country telling historical stories that scare them.