player = Player()
all the time in Python.
date = new Date()
all the time in JS.
Those are just the two languages I spend the most time in, but, but I'm sure it's trivial to find numerous examples of cases carying meaning in case-sensitive languages. Especially ones which encourage camel casing.