Problem is that the person hasn't handled even a small amount of usage load before, even the cheapest instance from DigitalOcean + NGINX can handle most loads you throw at it if configured properly for static content, which it almost is by default when you install it.
thanks @htunnicliff
Also HN: If you don't put your site behind a CDN I won't even bother reading it because I will lose interest during the 90+ seconds it takes to load.
(And yes I know that these posts are not usually made by the same people, but it still amuses me to see posts with such radically differing views on the front page at the same time)