I think this is one of the big points about humans vs. computers for complicated problem solving like this: context. The autopilot's job is to drive the car safely when it can. It's job isn't to pick up the tiny minutia of offputting sensory input like obstructed headlights - it isn't programmed to _reason_ about things like that, something that would raise the hairs on a human and cause them to double check what's in front of them.