This is only possible for syntaxes which ship with ST. If you want to put a Markdown fenced code block for a third party syntax like Svelte, then it won't be highlighted as Svelte currently.