I think your latter point is actually important. I think that while disastrous for the UK, Brexit will be great for the EU.

The UK was holding back the closer integration (like close military integration) that would make the EU a relevant power.