The issue is subpixel antialiasing. it got removed in Big Sur and hence nonretina screens have blurry fonts.