The title doesn't say they were charged it says "likely".
At this point it really is unlikely that the reporter will be charged.
The feds' involvement would be for prosecuting the reporter for CFAA violations. Missouri has its own computer intrusion legislation that would be the basis for charges from the state.