I mean, your statement “To be lucky enough to choose a career that is in demand” just misses the mark so entirely. There’s NO LUCK INVOLVED!! People on HN didn’t pick their major/hobby out of a hat. The picked tech because they love it and it pays well, and they have the intelligence to do it well. If someone chooses to be a street musician, they can’t blame “privilege” when they can’t take a year off.
“maybe this is your privilege that is blinding you” - no, maybe your rose colored glasses are blinding you here. Not everyone can take a year off, the world is unfair, and some people will live better lives than others. Deal with it.