> Pikchr is designed to be embedded in fenced code blocks of Markdown
Odd choice, usually that's how you'd show the (possibly syntax-highlighted) code as-is, not execute/render it in situ.
E.g. what if I want a document that says 'this pikchr code generates this'? I'd expect to write something like:
```pikchr
arrow 200% "whatever"
```
renders:
$pikchr
arrow 200% "whatever"
$
(Or some other syntax) not the code block twice, once with some kind of escaping.