I imagine this might be interesting for longer distances in which broken shielding might not be so easily replaced. In such cases, regenerating your shielding via life-support systems is a feature, not a bug.
I doubt that radiation-loving mushrooms are edible, and if they produce CO2 rather than scrub it, I can’t consider them to be part of the life-support system.