Could you please share the name of this services I’ve been looking for something similar.
Seems to do the job and fairly priced given what I know about what it costs to acquire a phone number via Twilio.
The downside is limited set of numbers vs. iCloud+ creating a brand new email every time I register on a website.