Mh, I don't know. Some of the changes that people complain the most about (from Leopard's 3D dock to Safari 15 tabs) were undone by Apple. And for some changes that haven't been undone, like monochrome icons everywhere, I still mis-click things so often that I doubt it's just nostalgia.
If you'd let people mix and match elements from different eras of macOS, I'm sure you'd see some patterns regardless of when people got into Macs; similar to how people have lots of abstract opinions about architecture, but somehow the tourist buses always stop at the same cozy-looking old towns. Beauty and usability are not entirely subjective.