The only reason a wealthy person would want to pay more tax is as some hopeful implied contract that ensured they would be left alone and secure with the rest of their wealth. Even still none of them are that naive, because if what they're paying now hasn't reduced govt demand for their money, why should more?
Yes, some billionaires have asked to be taxed more, but that's only because they deal with capital at a level of pure abstraction. It's meaningless to them whether you increment or decrement one of the many variables they manage, so long as you don't add new ones. Not only does it cost them nothing to say that, but it often yields 4 years of non-interferance in growing their capital.
Regarding cynicism, I just think the merit we assign ideas should be based on something more than applause, and this "in tax we trust" astroturfing campaign doesn't meet that bar.