The killer feature for me besides the lightweightness of Notepad++ is it's ability to remember what files were last opened and also "save" unsaved tabs.
I end up using it like a glorified sticky tool which I know windows did have at some point, but Notepad++ provides the same functionality with a much better experience.