The misconception is that IPv4 could have been expanded in a compatible way. That's not GP's point though as I read it. They could have made an incompatible IPv5 which was exactly like IPv4, except with additional address bits.
Then the operational side would be similar, and you wouldn't have to learn everything over again.
Instead they changed just about everything.