That's a real bummer. Is there any way the author can prevent this? Can he generate random indexes that don't repeat while keeping this random number generator code public?
I think Wordle doesn't server-side validate because of volume, and also because it's a fun little game and cheating brings you nothing of value.