I live in Japan and this is the site I use to browse for houses: https://www.athome.co.jp/kodate/chuko/tokyo/map/list/?LAT=35...
On the left in price range you can select max 10,000万円 to see houses under 100 million. Zoom out on the map to start seeing some dots.