This guy who learned Japanese from anime.

https://www.youtube.com/watch?v=vJG9kpqTRmU&t=681s

Learning Latin with Harry Potter latinus.

http://indwellinglanguage.com/reading-latin-extensively/