This is exactly what I was trying to describe. People on HN are so much smarter than me lol. I used the word "informal", and you expressively described what I was intending to communicate.