Hmm that chart is also pretty weird. What is any one salary on this chart averaged over? States? Years?
You don't need to calculate any averages to plot a distribution.
Indeed. Yet, this graph shows the distribution of averages. See the x-axis. I didn't want to be so blunt, but due to its shoddy presentation, I cannot trust what this page is showing.